limpar nosso subconsciente

Segundo estudos de psicologia, foi comprovado que noventa por cento dos nossos atos cotidianos são comandados pelo nosso subconsciente (camada profunda e oculta da mente). Por isso, se quisermos ser felizes, devemos purificar o nosso subconsciente. Para eliminar as impurezas que viemos acumulando inconscientemente devemos praticar a Meditação Shinsokan e contemplar a Imagem Verdadeira. (Somos originariamente filhos de Deus e sendo perfeito e cheio de harmonia nada temos a temer. Não existem males ou pecados. O que existe é somente a Perfeição e a Grande Harmonia). Em seguida, podemos orar da seguinte forma:

Deus não é rancoroso, não é ciumento,
não é vingativo, nem dá castigos.
Deus é perdão, é misericórdia;
Ele é carinhoso, é generoso
e fita-me com olhar infinitamente bondoso
e cheio de Amor.
Diante de Seu imenso Amor
dissolvem-se todos os rancores,
ódios, tristezas e mágoas.
Todos os meus ressentimentos já desapareceram
diante do infinito Amor de Deus
e minha mente foi completamente purificada!
Assim como Deus me perdoou,
também perdoei a todas as pessoas.

Eu sou filho(a) de Deus.
Fulano(a) também é filho(a) de Deus.
Eu e ele(a) somos um em Deus.
Logo, amamo-nos mutuamente,
não havendo ressentimento algum entre nós.

Do livro: Minhas Orações - Masaharu Taniguchi

Leis para a materialização dos bons desejos. Extraído do livro: “Vida e Ensinamentos dos Mestres do Extremo Oriente”

Uma narrativa que achei dos visitantes são colocados a par sobre a região de Gobi e do antigo império Uigur, nas regiões himalaicas.

 E segue: Enquanto voltávamos para a primeira sala, nosso Chefe perguntou se um desejo poderia ser satisfeito tão depressa ele fosse manifestado. A nossa hospedeira respondeu que, se o desejo fosse formulado na devida forma, seria satisfeito. Ela então prosseguiu, dizendo que o desejo é apenas uma forma de prece; que foi a verdadeira forma da oração que Jesus usara, vista como suas preces haviam sido ouvidas; que a prece, para ser ouvida, tem de ser autêntica; portanto, tem de ser científica e portanto, sendo científica, deve estar de acordo com a Lei Imutável.

Continuando ela disse: A Lei é: Como vós sabeis, a vossa prece será ouvida e sejam quais forem as coisas que desejais, quando orais, sabereis que a recebereis e então, vós a tereis. Se nós sabemos, positivamente que aquilo que já pedimos, já é nosso, ficamos sabendo que estamos agindo de acordo com a Lei. Se o desejo não é satisfeito, então verificamos que não soubemos orar. Devemos saber que a falha é nossa e não de Deus.

Portanto as instruções são: “Amareis ao Senhor, Vosso Deus, com todo o vosso coração, com toda a vossa alma, com toda a vossa mente e com toda a vossa força”. Agora ide mais profundamente, para o fundo último de vossa própria alma – não com pressentimentos, medo ou descrença e sim com um coração alegre, livre, agradecido, sabendo que aquilo que vos encontrais necessitado, já é vosso.

O segredo está em conseguir a compensação, obtendo a consciência de fato e conservando-a firmemente, jamais se desviando, ainda que a terra toda venha a se opor.“De mim mesmo nada posso fazer” Disse Jesus, “O Pai que mora em mim, Ele é que faz tudo”. Tende fé em Deus. Tende fé e não duvideis. Tende fé e não temais. Agora lembrai-vos de que não há limitação para o poder de Deus. Todas as coisas são possíveis.

Fazei uso de palavras positivas ao formular vossa solicitação. Não há nada, a não ser a perfeita condição desejada. Depois plantai em vossa alma a perfeita idéia-semente e somente ela. Agora pedi para manifestar saúde e não para serdes curados de doenças. Para expressardes harmonia e realizardes abundância e não para serdes libertados da desarmonia, da miséria e das limitações. Atirai isso fora, como jogais fora uma roupa velha. Elas são apenas coisas velhas e superadas, podeis dar-vos ao luxo de descarta-vos delas alegremente. Nem sequer vos volteis, para lançar-lhes mais um olhar. Elas estão perdoadas, esquecidas. Regressaram ao pó de que foram criadas. Elas agora são não coisas – nada. Enchei os espaços aparentemente em branco, ao vosso redor, com o pensamento de Deus, a Infinita Bondade. Depois, lembrai-vos que a palavra de Deus é uma semente. Ela tem de crescer.

Deixai o como, o quando e o onde a Deus. O vosso trabalho é tão somente, o de dizer o que quereis e o de distribuir bênçãos, sabendo que no momento em que pedirdes, recebereis. Todos os detalhes desta criação são os trabalhos do Pai. Lembrai-vos de que Ele realmente trabalha. Fazei fielmente a vossa parte, deixai e confiai a parte de Deus a Ele. Pedi, Perguntai. Afirmai. Dirigi-vos a Deus, para aquilo que desejais, então recebereis de Deus a satisfação do desejo.

Tende sempre em mente o pensamento da abundância de Deus. Se qualquer outro pensamento surge, deveis substituí-lo pelo de abundância de Deus e dai graças a ela. Agradeçais constantemente se necessário, pelo fato do trabalho ser efetuado. Não volteis de novo ao ato de pedir. Apenas dai graças e agradeçais que o trabalho tenha sido realizado – que Deus esteja trabalhando em vós – que vós estejais recebendo aquilo que desejais, porque vós desejais somente o bem, para que possais distribuir o bem a todos. Fazei com que isto se efetue em silêncio e em segredo. Orai ao vosso Pai em segredo e vosso Pai, que vê o segredo de vossa alma, vos compensará abertamente.

Quando a demonstração estiver completa, olhareis para trás, para o tempo dado com fé e o considerareis um dos vossos maiores tesouros. Vós tereis provado a lei e formareis idéia do poder de vossa palavra pronunciada com fé e louvor. Lembrai-vos de que Deus aperfeiçoou o Seu plano. Ele derramou e está continuamente derramando sobre vós, com amorabilidade e abundância, tudo o que é bom e toda coisa boa que nós podemos desejar. De novo Ele diz: “Provai-me e vede se eu não abrirei as janelas do céu e não derramarei de lá tantas bênçãos, a ponto de não haver espaço para recebê-las”.

E as cinco etapas da invocação para a materialização do bom desejo são ditas:

Meditação Shinsokan

Meditação para ser realizada durante cerca de 30 minutos. O praticante dessa meditação busca visualizar a perfeição da criação de Deus e harmonizar todos os aspectos de sua vida, podendo também ser um momento de orar com fé a fim de concretizar algum plano pessoal específico.

Leia o livro: Meditação Shinsokan é Maravilhosa.

---

Canto Evocativo de Deus

Iniciamos a Meditação Shinsokan, entoando o Canto Evocativo de Deus, com a convicção de estarmos chamando a Deus. Concentramos a mente unicamente em Deus, a fim de conseguirmos a sensação de união total com Ele.

Canto Evocativo de Deus
Ó Deus-Pai, que dais vida a todos os seres viventes, abençoai-me com Vosso Espírito.
Eu vivo, não pela minha própria força, mas pela Vida de Deus-Pai que permeia os céus e a terra.
As minhas obras, não sou eu quem as realiza, mas a força de Deus-Pai que permeia os céus e a terra.
Ó Deus, que vos manifestastes através da Seicho-No-Ie para indicar o Caminho dos céus e da terra, protegei-me.

Meditação
Após o canto evocativo de Deus, mentalizar o seguinte:

“Neste momento, deixo o mundo dos cinco sentidos e entro no mundo da Imagem Verdadeira.”

(Visualizamos e contemplamos um mundo infinitamente vasto e esplendoroso.)

Aqui, onde estou, é o mundo da Imagem Verdadeira.

É oceano de infinita Sabedoria de Deus (várias vezes)

É oceano de infinito Amor de Deus (várias vezes)

É oceano de infinita Vida de Deus (várias vezes)

É oceano de infinita Provisão de Deus (várias vezes)

É oceano de infinita Alegria de Deus (várias vezes)

É oceano de infinita Harmonia de Deus (várias vezes)

Assim mentalizando, contemplemos os atributos de Deus que, em forma de luz, nos envolvem e se estendem por toda parte. Repetimos esta mentalização até conseguirmos visualizar todo o Universo repleto de luz de Deus.

É o mundo da harmonia absoluta. Neste mundo da grande harmonia, eu, como filho de Deus, estou recebendo de Deus a Sua infinita força vivificante (que engloba todos os atributos divinos acima referidos).

Respiração
Ao inspirarmos lentamente, visualizamos a luz resplandecente de Deus fluindo para dentro de nós através das mãos postas (que são como uma antena), preenchendo todo o nosso corpo, desde o alto da cabeça até a extremidade dos pés. Enquanto inspiramos, mentalizamos:

A infinita força vivificante de Deus flui para o meu interior, flui, flui, flui... (repetimos até completar a inspiração). Em seguida, comprimimos o ar para o baixo-ventre, dilatando-o para frente, a fim de criarmos a sensação de plenitude. Conservando essa sensação, mentalizamos:
Pela luminosa força vivificante de Deus sou preenchido, sou vivificado, sou preenchido, sou vivificado... (várias vezes). Com os olhos da mente, fitamos o nosso ser preenchido e iluminado pela força vivificante de Deus. Enquanto isso, o ar vai se esvaindo lentamente pelas narinas. Quando 70% do ar for expirado, restando ainda uns 30% no baixo-ventre, inspiramos novamente, voltando a mentalizar:
A infinita força vivificante de Deus flui para o meu interior, flui, flui, flui...
Preenchidos os pulmões, novamente comprimimos o ar para o baixo-ventre e, aproveitando a sensação de estarmos plenificados, mentalizamos:

Pela luminosa força vivificante de Deus sou preenchido, sou vivificado, sou preenchido, sou vivificado... (repetimos essa mentalização, combinada com a respiração controlada, até alcançarmos o estado de concentração total). Então mentalizamos fortemente:
Já não sou eu quem vive; é a Vida de Deus que aqui vive (várias vezes).

Retornamos, em seguida, às frases iniciais:
Aqui, onde estou, é o mundo da Imagem Verdadeira! É oceano de infinita Sabedoria de Deus, ... etc. (Repetimos esse processo cerca de 30 minutos.)

Durante a meditação podemos mentalizar também palavras de afirmação de que o objetivo almejado já está realizado.
Oração pela Paz Mundial (2 ou 3 vezes)

O infinito Amor de Deus flui para o meu interior e em mim resplandece a luz espiritual de amor. Esta luz se intensifica, cobre toda a face da Terra e preenche o coração de todas as pessoas com o espírito de Amor, Paz, Ordem e Convergência para o Centro.

Canto da Grande Harmonia (2 vezes)
Significado: “A harmoniosa Vida de Deus ilumina o Universo, e no mundo reina a paz”.

Fonte: Meditação Shinsokan para
Contemplar a Deus, “Shinsokan” e outras
Orações; A Verdade, vol. 3 –
Masaharu Taniguchi

Meditação para fazer com que a mente não carregue peso

A partir desta noite, antes de deitar, vamos todos tomar a postura de oração, fechar os olhos e mentalizar diversas vezes o seguinte:

“Eu emito vibrações de amor, bondade e amabilidade a todas as pessoas. Agora, eu abandono todos os pensamentos de ódio, ira e rancor que tive em relação a todas as pessoas. Eu perdoei a todas as pessoas. Assim como perdoei a todos, Deus também perdoou todos os meus erros. Estou em paz, envolvido pelo grande Amor de Deus”.

Nossa mente recebe, todos os dias, diversas impressões de todos os lados. Nem sempre são boas impressões, pois recebemos também más impressões. No momento de conciliar o sono, não devemos manter na mente essas gravações. Devemos dormir apagando todas essas impressões negativas. As impressões, os pensamentos e sentimentos acumulados no mundo subconsciente são denominados carmas. Se esses carmas forem apagados de uma só vez, ocorrerá uma reação em forma de grande destruição, mas, se formos purificando pouco a pouco os “discos” que são gravados diariamente, não ocorrerá uma grande mudança, assim como não sai muita sujeira de roupas íntimas lavadas diariamente.

Se, a partir de agora, dessa forma efetuar-se a limpeza da mente todas as noites, antes de pegar no sono, não surgirão doenças. Mas, se uma pessoa que não fizer isso ler repentinamente A Verdade da Vida e livrar-se subitamente das sujeiras da mente, ocorrerá nela uma ação desintegradora como a “reação química que ocorre no corpo da pessoa que atingiu um despertar espiritual”.

HOMEM

HOMEM

Eu sou a Verdade,
sou o Anjo enviado pela Verdade.
Sou a Luz que emana da Verdade,
sou a Luz que extingue a ilusão.
Sou o Caminho;
aquele que cumpre a Minha Palavra
não se afasta do Caminho.
Sou a Vida;
aquele que bebe em Mim não adoece,
não morre.
Sou a Redenção;
aquele que pede a Mim será remido
e viverá no Reino de Deus.
Tendo assim pregado o Anjo,
torna o Querubim a indagar:
"Mestre, esclarecei a natureza real do homem".
Responde o Anjo:
O homem não é matéria,
não é corpo carnal,
não é cérebro,
não é célula nervosa,
não é glóbulo sanguíneo,
não é soro sanguíneo,
não é célula muscular.
Nem é o conjunto de tudo isso.
Conhecei bem a Imagem Verdadeira do homem:
o homem é Espírito,
é Vida,
é Imortalidade.
Deus é a Fonte Luminosa do homem
e o homem é Luz emanada de Deus.
Não existe fonte luminosa sem luz,
nem existe luz sem fonte luminosa.
Assim como luz e fonte luminosa são um só corpo,
Deus e homem são um só corpo.
Porque Deus é Espírito,
o homem também é Espírito.
Porque Deus é Amor,
o homem também é Amor.
Porque Deus é Sabedoria,
o homem também é Sabedoria.
O Espírito não é peculiar à matéria,
o Amor não é peculiar à matéria,
a Sabedoria não é peculiar à matéria.
Portanto, o homem,
que é Espírito,
que é Amor,
que é Sabedoria,
nada tem a ver com a matéria.
O homem verdadeiro,
porque é Espírito,
porque é Amor,
porque é Sabedoria,
porque é Vida,
é incapaz de pecar,
é incapaz de adoecer,
é incapaz de morrer.
Tanto o pecado,
como a doença,
como a morte,
nada mais são que pesadelos vossos.
Conscientizai a Imagem Verdadeira da Vida.
Conscientizai o Homem Real
que é vossa Imagem Verdadeira.
O Homem Real é Homem-Deus,
é a própria imagem de Deus.
O que morre não é Homem Real.
O que peca não é Homem Real.
O que adoece não é Homem Real.
Homens da face da Terra, eu vos digo:
conhecei a natureza verdadeira de vós próprios.
Vós próprios sois o Homem Real
e nenhuma outra coisa.
Portanto, o homem,
quando visto pelos olhos da Verdade,
é aquele incapaz de pecar,
é aquele incapaz de adoecer,
é aquele incapaz de morrer.
Há quem diga: "Pecador! Pecador!"
Deus não criou pecador algum;
por isso, neste mundo não existe um pecador sequer.
O pecado é contrário à natureza verdadeira de filho de Deus,
a doença é contrária à natureza verdadeira da Vida,
a morte é contrária à natureza verdadeira da Vida;
pecado, doença e morte não passam de sombras das ilusões da mente que,
em sonho, imagina coisas inexistentes.
No mundo da Imagem Verdadeira,
Deus e Homem são um só corpo.
Deus é a Fonte da Luz
e o Homem é a Luz emanada de Deus.
A ilusão fundamental
que faz o homem ter o pesadelo
de que o pecado, a doença e a morte
são existências verdadeiras
surgiu, em tempos remotos,
da teologia segundo a qual o homem é feito do pó da terra;
e, nos dias atuais,
da ciência moderna
segundo a qual o homem é feito de matéria.
Isso constitui a ilusão inicial
que leva o homem a imaginar o pecado,
a doença e a morte.
Quando se destrói essa ilusão inicial,
é destruída a causa fundamental do pecado,
da doença e da morte
e estes voltam ao nada original.
Ao lerdes a Seicho-no-Ie
e conhecerdes a Verdade,
se sois curados de doenças,
é porque se destrói a ilusão inicial.
Não existindo a ilusão inicial,
não existirá a ilusão seguinte.
Não existindo ilusão alguma,
porque o homem é originariamente puro,
mesmo que deseje pecar,
é incapaz de pecar;
não existindo ilusão alguma,
porque o homem é livre de doença,
mesmo que deseje adoecer, é incapaz de adoecer.
Não existindo ilusão alguma,
porque é originariamente Vida eterna,
é incapaz de morrer.
Portanto, homens da face da Terra,
procurai com fervor o vosso corpo verdadeiro,
que é Espírito;
não o procureis na matéria nem na carne,
que são produtos de ilusões.
Cristo disse:
"O Reino de Deus está dentro de vós".
Em verdade, em verdade, vos digo:
"Dentro de vós" é a "natureza verdadeira do homem",
é o Homem Real.
"Dentro de vós", isto é,
a "natureza verdadeira",
é Homem-Deus;
por isso, somente "dentro de vós"
existe o Reino de Deus.
Aquele que o procura no exterior
é um perseguidor de ilusões
e não consegue alcançar jamais o Reino de Deus.
Aquele que procura alcançar o Reino de Deus na matéria
é um perseguidor de ilusões
e não consegue edificar jamais o Reino de Deus.
Cristo disse também:
"O meu reino não é deste mundo".
O reino deste mundo não passa de simples sombra.
O reino paradisíaco existe somente no interior.
Somente reconhecendo no interior o reino paradisíaco
aparecerá no exterior o reino paradisíaco
como projeção desse reconhecimento.
Somente reconhecendo no interior a Vida de Saúde infinita,
aparecera externamente, no corpo,
a saúde perfeita como projeção desse reconhecimento.
Os cinco sentidos do homem não vêem senão o "mundo da projeção".
Desejando purificar o "mundo da projeção",
deveis purificar a matriz da mente
e eliminar as nódoas da ilusão.
Eu vi que o mundo da matéria
é realmente efêmero;
vi que o mundo da matéria
nada mais é que sombra.
Vi também que o homem
é Luz emanada de Deus.
Vi também que o corpo
é apenas sombra da mente.
matéria nada mais é que sombra em mutação,
semelhante à sombra correntia do calidoscópio.
Portanto, vendo a sombra,
não a considereis Realidade.
O homem, em sua natureza verdadeira,
é Homem-Deus,
é Espírito eterno,
indestrutível e imortal,
e não é máquina feita de matéria,
nem é a matéria preexistente em que se alojou o espírito;
tal dualismo é totalmente errôneo.
A matéria é, antes,
sombra do espírito,
produto da mente,
assim como o casulo é produto do bicho-da-seda.
Não é no casulo preexistente
que se aloja o bicho-da-seda;
o bicho-da-seda é que,
expelindo o fio,
constrói o casulo e nele se aloja.
Também o homem,
cuja natureza real é Vida-Espírito,
forma o casulo de carne com os fios da mente
e nele instala a si próprio e seu espírito;
somente então o Verbo se faz carne.
Sabei claramente que o casulo
não é o bicho-da-seda,
portanto, que a carne não é o homem
e não passa de casulo do homem.
Em chegando a hora,
assim como o bicho-da-seda
rompe o casulo e alça vôo como inseto adulto
o homem também rompe o casulo de carne
e ascende ao mundo espiritual.
Não façais, em absoluto,
da morte do corpo a morte do homem.
Porque o homem é Vida,
jamais conhece a morte.
Segundo a mente,
segundo a oportunidade,
segundo a necessidade,
manifesta no corpo e no ambiente variadas situações,
porém a Vida em si não adoece,
a Vida em si não morre;
segundo a mudança da mente,
livremente podeis modificar vossa saúde
e vosso ambiente.
Porém, chegará por fim a hora
em que a Vida não mais necessitará do casulo de carne.
Nesse momento, a Vida romperá o casulo de carne
e ascenderá a um mundo de muito maior liberdade.
Não façais disso a morte do homem.
Porque a essência do homem é Vida,
jamais lhe ocorre a morte.
Enquanto assim fala o Anjo,
ouve-se ecoar no céu uma sublime música angelical,
caem pétalas, não se sabe de onde,
como que glorificando as Verdades pregadas pelo Anjo.
(Fim da Sutra Sagrada)


Rogamos que as santas bênçãos destas
se estendam a todos os seres vivos,
e que nós, juntamente com todos eles,
consigamos manifestar a Imagem Verdadeira.
(Masaharu Taniguchi, Ph. D.)

 

PECADO

PECADO

"Tem o pecado existência real?"
— volta a indagar o Querubim.
Ouve-se a voz do Anjo que assim responde:
Tudo que verdadeiramente existe são
somente Deus e o que vem de Deus.
Sendo Deus a Perfeição,
tudo que foi criado por Deus
é Perfeição também.
Então pergunto:
Considerais perfeição o pecado?
Responde o Querubim:
"Mestre, o pecado não é perfeição".
Prossegue o Anjo:
O pecado não é Realidade
porque é imperfeição,
a doença não é Realidade
porque é imperfeição,
a morte não é Realidade
porque é imperfeição;
não considereis Realidade
o que não foi criado por Deus.
Não vos atemorizeis imaginando aquilo que é inexistente,
como num pesadelo.
Pecado, doença e morte,
porque não são criações de Deus,
são irrealidades, são falsidades,
embora usem a máscara da Realidade.
Vim para arrancar essa mascara
e mostrar a irrealidade do pecado,
da doença e da morte.
No passado, veio Sakyamuni com essa mesma finalidade;
Jesus Cristo também veio com essa finalidade.
Se o pecado existisse realmente,
nem os budas todos do Universo conseguiriam extingui-lo;
nem mesmo a Cruz de Jesus Cristo conseguiria extingui-lo.
Porém sois felizes, pois que o pecado é irrealidade,
sombra da ilusão,
os budas todos do Universo remiram os homens
e bem extinguiram seus pecados.
Também Jesus Cristo, usando apenas de palavras, disse
"São-te perdoados os teus pecados"
e bem extinguiu os pecados.
Eu também, através da Palavra,
faço escrever Poemas da Seicho-no-Ie
e pelo Poder da Palavra revelo a natureza do pecado
e faço com que o pecado volte ao seu nada original.
Aquele que lê as minhas Palavras
extingue todos os pecados,
pois conhece o Aspecto Verdadeiro da Realidade.
Aquele que lê as minhas Palavras extingue todas as doenças,
pois conhece a Imagem Verdadeira da Vida,
supera a morte e vive eternamente.

ILUSÃO

ILUSÃO

Enquanto assim recita o Anjo na Seicho-no-Ie,
aparece um Querubim que roga:
"Para o bem-estar da humanidade,
para o despertar espiritual dos homens,
esclarecei a natureza da ilusão.
Responde o Anjo, dizendo:
Supor existente o que é inexistente,
nisto consiste a ilusão.
Diz-se ilusão o desconhecimento da Verdade.
Embora o prazer e a dor não estejam na matéria,
julgam que eles são pertinentes à matéria,
ora perseguindo o prazer, ora fugindo da dor
— a tal pensamento invertido se dá o nome de ilusão.
Embora a Vida não esteja na matéria,
imaginam que ela está na matéria
— a esse equívoco se diz ilusão.
Na verdade, a matéria está na mente.
Embora a mente seja o senhor da matéria
e todas as formas e naturezas da matéria
sejam criações da mente,
acreditam que a mente é dominada pela matéria,
sofrem ou se angustiam segundo as mudanças materiais
e não compreendem que a Imagem Verdadeira
de si próprio e de sua Vida
é Perfeição e Harmonia
— a isso se diz ilusão.
A ilusão é ausência de Luz
porque é o oposto da Verdade.
A ilusão é irreal porque se opõe à Realidade.
Tivesse a ilusão existência real,
a dor e a angústia que nascem da ilusão
teriam também existência real.
Porém, porque a ilusão é ausência da Realidade,
dor e angústia são apenas pesadelos
que certamente se desfarão e não são a Realidade.

SABEDORIA

SABEDORIA

 

 

 

A Sabedoria é Luz de Deus,

 

é Luz perfeita que acompanha Realidade,

 

é Luz infinita e onipresente

 

que desconhece restrições;

 

porque não conhece restrições,

 

está presente em todas as coisas

 

e ilumina todas as coisas.

 

O homem, sendo filho da Luz,

 

e porque está sempre na Luz,

 

desconhece a escuridão,

 

desconhece tropeços,

 

desconhece embaraços;

 

como anjos que passeiam no céu,

 

como peixes que nadam no oceano,

 

passeia no Mundo da Luz,

 

pleno de Luz e cheio de Alegria.

 

Sendo a Sabedoria Luz da Iluminação espiritual,

 

é Verdade que ilumina e extingue as trevas da ilusão.

 

Somente a Verdade é Realidade.

 

A ilusão, sendo apenas falta de conhecimento da Verdade,

 

é tal qual um pesadelo.

 

Despertai do pesadelo.

 

Ocorrendo a iluminação espiritual,

 

imediatamente este mundo se torna o Paraíso pleno de Luz,

 

e o homem revela a sua Imagem Verdadeira,

 

que é Vida plena de Luz.

 

Deus, Luz de infinita e universal Sabedoria,

 

Bem sem limitação,

 

Vida sem limitação,

 

Substância de todas as coisas,

 

é também Criador de todas as coisas;

 

por isso, Deus está presente em todos os lugares.

 

Deus é a onipresente Substância

 

e também o Criador;

 

por issounicamente

 

o Bem é Força,

 

unicamente

 

o Bem é Vida,

 

unicamente

 

o Bem é Realidade;

 

logo,

 

não existe Força que não seja Bem,

 

não existe Vida que não seja Bem,

 

e também

 

não existe Realidade que não seja Bem.

 

Força que não seja Bem, isto é,

 

força que traz infelicidade,

 

não passa de pesadelo.

 

Vida que não seja Bem, isto é,

 

a doença, não passa de pesadelo.

 

Todas as desarmonias e imperfeições nada mais são que pesadelos.

 

Sendo o pesadelo aquilo que dá força ativa à infelicidade,

 

à doença, à desarmonia, a imperfeição,

 

estas se assemelham às diabólicas opressões que,

 

em sonho,

 

podem nos fazer sofrer;

 

mas, ao despertarmos,

 

percebemos que não existe força alguma para nos oprimir;

 

nós é que nos oprimimos com a nossa própria mente.

 

Em verdade, as forças maléficas,

 

a força que oprime a nossa vida,

 

a força que nos faz sofrer,

 

não são forças que realmente existem de modo objetivo:

 

nada mais são que dores criadas em nossa própria mente

 

e sofridas pela nossa própria mente.

 

Nas doutrinas que admitem Buda,

 

chama-se a isto ilusão;

 

nas doutrinas que admitem Deus,

 

chamam-no pecado.

 

Diz-se ilusão por não se conhecer verdadeiramente

 

a perfeita e harmoniosa Imagem Verdadeira da Vida.

 

Diz-se pecado por se encobrir

 

e não revelar a perfeita e harmoniosa Imagem Verdadeira da Vida.